みなさまこんにちは

今日はじめじめしていて少し暑いですね

雨が降っているのでショールームへお立ち寄りの際は

お気をつけてお越し下さいませ

そして本日5月13日と言えば母の日

みなさまどんなプレゼントをお渡しするのでしょうか

鹿児島はあいにくの雨となってしまいましたが素敵な母の日をお過ごしください

話は変わりましてフォルクスワーゲン鹿児島では新車納車されたお客様に

Volkswagen Service Library という冊子をお渡ししております。

こちらはフォルクスワーゲンの車へのこだわりや

これから長くお付き合いいただけるようにフォルクスワーゲンが

どのようなものなのかを知っていただくための冊子となっております

ということで、今回はフォルクスワーゲンのこだわりのひとつでもある

車の名前の由来についてご紹介したいと思います

Golf、Beetle、Poloなど名前についてどういう意味なのかな

と気になった方も少なくはないはず・・・・

GolfってスポーツのゴルフかなTouranとSharanって似てない

などなど。そんな疑問とも今日でさよならです

Golf（ゴルフ）

メキシコ湾流の"Golf Strom"に由来

ドイツ語で「Golf」とは「湾」、「入り江」という意味がある

―――――――

up!（アップ）

先代車種である「Lupo」の真ん中の２文字を抜き取った言葉遊び

――――――――――

Polo（ポロ）

馬術競技のポロと13～14世紀のイタリア人旅行家マルコ・ポーロに由来

―――――――――――――

The Beetle（ザ・ビートル）

かつての名車Type1の愛称であった「ビートル」に由来

「カブトムシ」という意味。

――――――――――――――――

Passat（パサート）

メキシコ湾流によって発生する季節風(貿易風)

―――――――――――――――――――

Arteon（アルテオン）

芸術の”Art”と”eon”を組み合わせた造語

”eon”は今後、フォルクスワーゲンのトップラインにつけられる名称

――――――――――――――――――――――

Sharan（シャラン）

ペルシャ語で「王族」を示す”Shah”と”an”を組み合わせた造語

―――――――――――――――――――――――――

Touran（トゥーラン）

旅行の”Tour”と Sharanの末尾”ran”を足した造語

――――――――――――――――――――――――――――

Tiguan（ティグアン）

”Tiger”「虎」の力強さと ”Iguana”の粘り強さをイメージした造語

―――――――――――――――――――――――――――――――

いかがでしょう

Golfは実はスポーツのゴルフとは関係がなかったり

自然の名前だったり動物だったり

海外の言葉だとなんでもお洒落に感じてしまいますね

ちなみにフォルクスワーゲンはドイツ語で「国民車」という意味で

今では「ビートル」という愛称で親しまれていますが

当時、上流階級だけの贅沢品であった車の中に国民車として参入した

フォルクスワーゲンに対して少々ひやかしの意味を込めて

「ビートル＝カブトムシ」と呼んでいたという説もあるそうです

ここでご紹介した車以外にもいくつか載っているので

冊子をお持ちの方は是非ご覧くださいませ

みなさまこんにちは

フォルクスワーゲン鹿児島は6日から平常通り営業しております

ゴールデンウィークも昨日で終わり・・・・

あっという間に終わってしまいましたね

楽しいゴールデンウィークを過ごせましたでしょうか

わたしは熊本まで一泊二日で遊びに行ってきました！

今回は少しだけ思い出話をさせていただこうと思います

１日目はレンタカーを借りて阿蘇方面へ

白川水源⇒阿蘇神社⇒大観峰のルートで観光してきました！

小さい頃に何度も行った熊本でしたがこのルートを観光するのは初めてだったので

ワクワクしながら車を走らせました

白川水源

水がとても綺麗で帰りにお水をいただいて帰りました

大観峰

この日は気温もそこまで高くなく風も吹いていたのと山の上だったので

体が押されるくらい強風でとにかく寒かったのですが素晴らしく絶景でした

寒すぎて帰りの車では暖房を付けて帰りました

２日目は市内の街を夜まで歩いていました笑

初めての猫カフェに行きお買いものをして、おいしいものを食べて

楽しい時間はあっという間に終了致しました・・・・・

自然もあって街も広くてこの２日間で熊本に住みたくなりました

しかし大自然を満喫するには車がないと不便ですね・・・。

交通機関も通ってはいますが１日は短いわけで・・・。

そこで！！！

小さなお子様がいらっしゃる方や大人数でおでかけされたい方など

フォルクスワーゲンの車でお探しの方がいらっしゃれば

Golf Touranはいかがでしょうか

外装は大きすぎずシンプルですが中は３列シートになっていて広々とした空間となっております

２列目のシートにあるレバーを引くだけで、シート全体が前方に向かって倒れ込みながら移動し

３列目のシートへもスムーズにアクセスできます。

1人乗り～７人乗りまでシーンに合わせてアレンジは自由自在

運転席と助手席のシートバックには小物を置いておける折り畳み式のテーブルや

座面下に引き出し式のトレーを採用。

車内の機能性だけではなくGolf Touranはすべてのグレードに

プリクラッシュブレーキシステムFront Assistを標準装備。

その他にも数々のセーフティ機能を装備しています

子どもが増えても、趣味が増えても大丈夫。

それがGolf Touranでございます

大きな荷物も乗せられて、７人でも楽しくドライブできる

Golf Touranぜひショールームにてご体感くださいませ

みなさまこんにちは

４月に入って半袖で過ごせるくらい暖かくなってきたなと思えば

風が冷たくて少し肌寒くなったり、雨風で春の嵐がきたり・・・

空が曇ってるなと思ってよくみたら灰だったり・・・

わたし個人としては少し肌寒いくらいの方が過ごしやすいので助かっております

ちなみに本日の鹿児島は雨が降っていて肌寒いです

４月も折り返しに入りまして、５月がやってきますが

５月と言えばゴールデンウィーク!!

旅行などのご予定を立てていらっしゃる方も多いのではないでしょうか

そしてゴールデンウィークにフォルクスワーゲンのお車を見に行こうかなと

考えていらっしゃる方もいるのではないでしょうか・・・・。

（いらっしゃると信じております）

しかし、誠に勝手ながらフォルクスワーゲン鹿児島では

 ５月1(火)～5日(土)  の間、休業とさせて頂きます

休業期間中のお問い合わせのご案内

路上での走行不能になった時の応急処置をはじめ

その他、お車のトラブルなどございましたら

フォルクスワーゲン エマージェンシーアシスタンスへ （24時間受付）

⇒0120-993-599

JAFロードサービス

⇒ (短縮ダイヤル) #8139

お車に対するご意見・ご質問・ご要望は

フォルクスワーゲン カスタマーセンターへ (24時間受付)

⇒0120-993-199

休業期間中はご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解の程よろしくお願い申し上げます。

皆様こんにちは

最近、急に暑くなりましたね

鹿児島は夏が来るのが早くてほんとに困ります笑

先日、お店にこんなカタログが届きました

その名も、Volkswagen Book

このカタログ、ただの車両カタログではないんです。

いろんな車が載ってますがただのライナップのカタログでもありません。

実はこのカタログ、フォルクスワーゲンの歴史が書かれているカタログなんです

表紙をめくると年代ごとに車が並んでます

わたしのお気に入りは1950－Type2と2012－The Beetle Cabrioletです

(※画像ではThe Beetle Cabrioletは見切れてます)

1938年のBeetleと2018年のBeetle

今のデザインのBeetleはカラーが赤色のイメージ(個人的に)ですが

昔のデザインでみると水色の方がしっくりきますね！

あと、おしゃれで外国の車！って感じがします

ブログでは最初のページしか載せていないのでBeetleのみのお写真となりましたが

UP!やPoloなどなどその他のお車も載っております

Volkswagenの歴史と魅力がつまっているカタログはショールームの受付に置いてあります

ショールームにご来店いただいた際にお気軽にお手に取ってご覧くださいませ

みなさま、こんにちは

前回の更新から約１ヶ月がたってしまいました・・・

この前２月が終わるという話をしたばかりなのに

もう３月も終わってしまいますね・・・

このままでは毎回同じ話で始まってしまいそうなので

 そうならないように頑張ります

３月に入ってフォルクスワーゲン鹿児島に新しい仲間が加わりました

また改めてブログでご紹介致します

今日は皆様お待ちかねのNew Poloが鹿児島にやってきました

「カワイイだけで、生き残れる時代じゃないから。」

これは生産終了してしまうBeetleへのメッセージなのかと

 ひとり深読みしてしまいました

実物がくるまでかなり派手な色だと思っていましたが実際見てみると

思っていたよりも少し渋みのあるオレンジだなと思いました

他にもお色があるのですが、なかなか車でこういう色を見ないので

 お外で走っていても目立ちますし

Poloのお色のバリエーションの中では一番可愛いなと思っております

個人的な感想なのでもちろんどのお色も素敵です

自分には派手だったり、可愛すぎる色だなと思っている方もいらっしゃるかもしれませんが

そんなことはございませんとてもおしゃれで可愛すぎないお色になっております

試乗車もご用意しておりますのでショールームに遊びに来られた際にぜひご覧下さいませ